Pedestrians were victims of a hit-and-run, Calgary police say