Don's Barber Shop ready for its closeup as HBO's 'The Last Of Us' prepares for filming in southern Alberta