Mount Royal University honours residential school survivor