Kenney speaks out against 'cancel culture' in Canada, Treaty 6 grand chief responds