'It's been a wonderful ride': Reunited 'X-Men' cartoon voice cast excited to meet fans new and old at Calgary Expo